This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 12 '09 sve>eng IK IQ pro closed ok
- Mar 30 '09 esl>eng esquemas acomodativos accommodative schemas pro open no
4 Feb 25 '09 fra>eng régression assumée deliberate/accepted return to childhood pro closed ok
2 Feb 14 '09 esl>eng dependiente (in this context) dependent pro closed ok
- Feb 12 '09 esl>eng psicologo escolar externo off-site school psychologist pro closed ok
3 Nov 20 '08 fra>eng abolition du discernement abolition of moral discernment pro closed ok
- Oct 31 '08 esl>eng posiciones orgánicistas organicist perspective/s pro closed ok
4 Sep 27 '08 esl>eng conductas de afrontamiento desadaptativas (CAD) maladaptive coping behaviours pro closed ok
- Sep 25 '08 esl>eng saña, sañudo to do with "spite" pro closed ok
- Sep 18 '08 esl>eng para que vaya adquiriendo nocion del tiempo so he can gradually gain/acquire a notion of time pro closed ok
- Sep 18 '08 esl>eng se vio penalizado en las pruebas con tiempo the patient/s/he lost points/marks in the timed tests pro closed ok
4 Sep 18 '08 eng>esl FIST FIST (medida de función ejecutiva y flexibilidad cognitiva) pro closed ok
- Sep 17 '08 esl>eng querulante querulent pro closed ok
- Sep 10 '08 esl>eng ...se da en un vacío histórico... occurs in a historical vacuum pro closed ok
- Jun 15 '08 fra>eng dessin libre unstructured task of free drawing/unstructured approach to drawing pro closed ok
4 Jun 11 '08 eng>esl cognitive binding proceso de integración cognitiva pro closed ok
- Jun 2 '08 eng>esl a different continua constancia distinta pro open no
- Apr 17 '08 eng>esl character neurose character neurosis pro closed ok
- Apr 8 '08 esl>eng apoyo terapeutico therapeutic help pro closed ok
4 Apr 4 '08 fra>eng scémas inconditionnels et conditionnels unconditional and conditional schemas pro closed ok
4 Mar 29 '08 esl>eng la hiancia del sujeto the hole/abyss/opening pro closed ok
- Mar 29 '08 esl>eng la hiancia del sujeto abyss/hole/gap/opening pro open no
- Mar 26 '08 deu>eng Soziotherapie ref pro closed no
4 Mar 8 '08 eng>esl super-power ref pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>pol Multitheoretical Psychotherapy Psychoterapia perspektyw teoretycznych pro closed no
- Feb 22 '08 eng>esl gears and tumblers marchas/velocidades y easy closed ok
- Feb 12 '08 esl>eng "Amar al prójimo como tú mismo" You shall love your neighbour as yourself pro closed ok
- Feb 7 '08 esl>eng Cada día que pasa más esperanza tengo... I become more hopeful each day pro closed no
- Feb 1 '08 eng>fra Ask, Tell people who get people to do things by asking them a question/people who tell people what to do pro closed ok
4 Jan 18 '08 esl>eng marginopatía marginalisation/marginalization disorders pro closed ok
4 Dec 26 '07 fra>eng épreuves saturées tests have[been] extended beyond the maximum/have been exhausted pro closed no
- Dec 18 '07 fra>eng effondrement narcissique narcissistic dejection pro closed ok
- Dec 16 '07 esl>eng institución estallada non-segregated institution pro closed ok
4 Dec 3 '07 eng>esl insight/insights autopercepción pro closed ok
- Nov 7 '07 esl>eng estado de alerta y vigilancia being on your guard and vigilant pro closed ok
- Oct 19 '07 fra>esl ensuite terapía centrada en la persona pro closed ok
- Oct 6 '07 ita>eng anaffettivo, anaffettività affective neutrality pro closed ok
- Sep 18 '07 eng>esl comorbidity comórbido pro closed ok
- Sep 18 '07 eng>esl is the rule rather than the exception en vez de ser excepción, es la regla pro closed ok
- Sep 17 '07 eng>esl with a course of at least 1 year con duración de 1 ano como mínimo/con duracion mínima de un ano pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>esl body-oriented psychology psicología orientada a la figura humana pro closed ok
- Aug 30 '07 eng>esl rebound reacomodamiento pro closed ok
- Jul 18 '07 esl>eng Le cuesta trabajo tomar decisiones. Decision-making is difficult for him/her pro closed ok
- Apr 24 '07 eng>esl high grade cannabis marihuana de alta calidad pro closed ok
4 Apr 9 '07 eng>esl CCD - Chronic Clutter Disorder trastorno de acumulación pro closed ok
4 Mar 15 '07 esl>eng Programa de Afectividad y Sexualidad Program about Love/Feelings and Sexuality/Love/Feelings and Sexuality Program pro closed ok
Asked | Open questions | Answered